仲裁指南
示范条款
发布日期:2021-06-02
如果您选择东莞仲裁委员会为解决争议的仲裁机构,建议在合同中约定以下仲裁条款:
“因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,均提请东莞仲裁委员会按照其仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。”
--------------------●--------------------
Model Arbitration Clause
If you choose Dongguan Arbitration Commission as the arbitration institution for dispute resolution, it is recommended to stipulate the following model arbitration clause in the contract:
"All disputes arising from or in connection with this contract shall be submitted to Dongguan Arbitration Commission for arbitration in accordance with its rules of arbitration. The arbitral award is final and binding upon both parties."